ក្រុងឡុងដ៍ៈ រូបសំណាក​ពាណិជ្ជករ​ទាសករ​ម្នាក់​ក្នុង​សតវត្សរ៍​ទី ១៧ នៅ​ទីក្រុង Bristol ភាគ​ខាង​ត្បូង​ប្រទេស​អង់គ្លេស ត្រូវ​បាន​ក្រុម​បាតុករ “Black Lives Matter” ទាញ​ទម្លាក់​កាល​ពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ។

វីដេអូនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមបានបង្ហាញឱ្យឃើញក្រុមបាតុករបានហែករូបលោក Edward Colston ពីជាន់របស់វាក្នុងអំឡុងពេលការតវ៉ានៅកណ្តាលទីក្រុង។ ក្នុង​វីដេអូ​ក្រោយ​មក អ្នក​តវ៉ា​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃើញ​បោះ​ចោល​ក្នុង​ទន្លេ Avon។

រូបសំណាកសំរិទ្ធរបស់ Colston ដែលធ្វើការឱ្យ Royal African Company ហើយក្រោយមកបានបម្រើការជា Tory MP for Bristol បានឈរនៅកណ្តាលទីក្រុងតាំងពីឆ្នាំ 1895 ហើយបានក្លាយជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាសក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ បន្ទាប់ពីអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការបានប្រកែកថាគាត់មិនគួរបង្ហាញជាសាធារណៈ។ ទទួលស្គាល់ដោយទីក្រុង។

អ្នកតវ៉ា John McAllister អាយុ 71 ឆ្នាំបានប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកថា "បុរសនោះគឺជាឈ្មួញទាសករ។ គាត់មានចិត្តសប្បុរសចំពោះ Bristol ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយពីភាពជាទាសករ ហើយវាពិតជាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ វា​ជា​ការ​ប្រមាថ​ដល់​ប្រជាជន​ទីក្រុង Bristol»។

លោក Andy Bennett អគ្គនាយកប៉ូលីសក្នុងតំបន់បាននិយាយថា មនុស្សប្រហែល 10,000 នាក់បានចូលរួមក្នុងបាតុកម្ម Black Lives Matter នៅទីក្រុង Bristol ហើយភាគច្រើនបានធ្វើដូច្នេះ "ដោយសន្តិភាព" ។ លោកបាននិយាយថា "មានមនុស្សមួយក្រុមតូចដែលបានប្រព្រឹត្តយ៉ាងច្បាស់នូវទង្វើនៃការខូចខាតខាងឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងការទាញរូបសំណាកនៅជិត Bristol Harbourside" ។

Bennett បាននិយាយថា ការស៊ើបអង្កេតមួយនឹងត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធ។

កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានចូលរួមនៅថ្ងៃទីពីរនៃការតវ៉ាប្រឆាំងការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅក្នុងទីក្រុងនានារបស់អង់គ្លេស រួមទាំងទីក្រុងឡុងដ៍ Manchester ទីក្រុង Cardiff ទីក្រុង Leicester និង Sheffield ។

BBC បានរាយការណ៍ថា មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលភាគច្រើនពាក់របាំងមុខ និងជាច្រើននាក់ទៀតពាក់ស្រោមដៃ។

ក្នុង​ការ​តវ៉ា​មួយ​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នៅ​កណ្តាល​ក្រុង​ឡុងដ៍ ក្រុម​បាតុករ​បាន​លុត​ជង្គង់​ម្ខាង ហើយ​លើក​កណ្តាប់​ដៃ​ឡើង​លើ​អាកាស​ចំ​ពេល​ស្រែក​ច្រៀង​ថា «ភាព​ស្ងៀម​ស្ងាត់​គឺ​ជា​អំពើ​ហិង្សា» ហើយ​«ពណ៌​មិន​មែន​ជា​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​ទេ»។

នៅក្នុងបាតុកម្មផ្សេងទៀត ក្រុមបាតុករមួយចំនួនបានកាន់សញ្ញាដែលសំដៅទៅលើមេរោគឆ្លង រួមទាំងសញ្ញាមួយដែលសរសេរថា “មានមេរោគធំជាង COVID-19 ហើយវាត្រូវបានគេហៅថាការរើសអើងជាតិសាសន៍”។ BBC បាន​និយាយ​ថា ក្រុម​អ្នក​តវ៉ា​បាន​លុត​ជង្គង់​ឲ្យ​ស្ងៀម​មួយ​នាទី មុន​នឹង​ស្រែក​ថា “គ្មាន​យុត្តិធម៌ គ្មាន​សន្តិភាព” និង “ជីវិត​ខ្មៅ​មាន​បញ្ហា”។

ការតវ៉ានៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសគឺជាផ្នែកមួយនៃរលកដ៏ធំនៃបាតុកម្មនៅទូទាំងពិភពលោកដែលបង្កឡើងដោយប៉ូលីសបានសម្លាប់លោក George Floyd ដែលជាជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិកគ្មានអាវុធ។

Floyd អាយុ 46 ឆ្នាំបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភានៅទីក្រុង Minneapolis របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីប៉ូលីសស្បែកសបានលុតជង្គង់នៅលើករបស់គាត់អស់រយៈពេលជិត 9 នាទីខណៈពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់ខ្នោះដោយដៃហើយនិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាគាត់មិនអាចដកដង្ហើមបាន។