ជាង 2,000 ឆ្នាំ។កាលពីមុន ប្រទេសចិន និងអ៊ីតាលី ទោះបីជាមានចម្ងាយរាប់ពាន់ម៉ាយពីគ្នាក៏ដោយ ប៉ុន្តែត្រូវបានតភ្ជាប់រួចហើយដោយផ្លូវសូត្របុរាណ ដែលជាផ្លូវពាណិជ្ជកម្មជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជួយសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរទំនិញ គំនិត និងវប្បធម៌រវាងគ្នា។en ខាងកើតនិងខាងលិច។

ក្នុងកំឡុងរាជវង្សហានខាងកើត (២៥-២២០) លោក Gan Ying ដែលជាអ្នកការទូតចិនបានចាប់ផ្ដើមដំណើរស្វែងរក “Da Qin” ដែលជាពាក្យចិនសម្រាប់ចក្រភពរ៉ូមនៅពេលនោះ។ ឯកសារយោងទៅកាន់ Seres ដែលជាទឹកដីនៃសូត្រត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកវីរ៉ូម៉ាំង Publius Vergilius Maro និងអ្នកភូមិសាស្ត្រ Pomponius Mela ។ ការធ្វើដំណើររបស់ Marco Polo បានជំរុញឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍របស់អឺរ៉ុបចំពោះប្រទេសចិន។

នៅក្នុងបរិបទសហសម័យ ទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្រនេះត្រូវបានស្តារឡើងវិញដោយការស្ថាបនារួមគ្នានៃគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ ដែលបានព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសទាំងពីរក្នុងឆ្នាំ 2019។

ប្រទេស​ចិន និង​អ៊ីតាលី​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម​ដ៏​រឹងមាំ​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​បី​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ។ យោងតាមទិន្នន័យពីរដ្ឋបាលគយចិន ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីឈានដល់ ៧៨ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២២។

គំនិតផ្តួចផ្តើមដែលកំពុងប្រារព្ធខួប 10 ឆ្នាំចាប់តាំងពីការបើកដំណើរការនេះ សម្រេចបាននូវវឌ្ឍនភាពជាច្រើនក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ការសម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម ការសហការផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជន និងប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។

អ្នកជំនាញជឿជាក់ថា ប្រទេសចិន និងអ៊ីតាលី ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែប និងអរិយធម៌បុរាណរបស់ពួកគេ មានសក្តានុពលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រកបដោយអត្ថន័យ ដោយផ្អែកលើបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រួម ឱកាសសេដ្ឋកិច្ច និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។

Daniele Cologna អ្នកជំនាញខាង Sinologist ឯកទេសខាងការផ្លាស់ប្តូរសង្គម និងវប្បធម៌ក្នុងចំណោមជនជាតិចិននៅសាកលវិទ្យាល័យ Insubria របស់ប្រទេសអ៊ីតាលី និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមអ៊ីតាលីនៃការសិក្សាចិនបាននិយាយថា "ប្រទេសអ៊ីតាលី និងប្រទេសចិន ដែលបានផ្ដល់នូវមរតកដ៏សម្បូរបែប និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏យូរលង់របស់ពួកគេ ត្រូវបានដាក់ទីតាំងយ៉ាងល្អ។ ពង្រឹងទំនាក់ទំនងរឹងមាំក្នុង និងក្រៅគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ”។

ទីក្រុង Cologna បាននិយាយថា បេតិកភណ្ឌរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសដំបូងគេដែលធ្វើឲ្យប្រទេសចិនស្គាល់ដល់ជនជាតិអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត បង្កើតឱ្យមានការយល់ដឹងពិសេសរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុង Cologna បានលើកឡើងពីតួនាទីដ៏សំខាន់នៃទំនិញប្រណីតនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសចិន និងអ៊ីតាលី។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ម៉ាក​យីហោ​អ៊ីតាលី ជា​ពិសេស​ម៉ាក​ប្រណិត​ត្រូវ​បាន​គេ​ពេញ​ចិត្ត និង​ទទួល​ស្គាល់​យ៉ាង​ល្អ​ក្នុង​ប្រទេស​ចិន»។ "ក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់អ៊ីតាលីមើលឃើញថាប្រទេសចិនជាកន្លែងសំខាន់សម្រាប់ផលិតកម្មក្រៅប្រព័ន្ធ ដោយសារកម្លាំងពលកម្មដែលមានជំនាញ និងចាស់ទុំ"។

លោក Alessandro Zadro ប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវនៅ Italy China Council Foundation បាននិយាយថា "ប្រទេសចិនបង្ហាញទីផ្សារដែលមានការសន្យាខ្ពស់ជាមួយនឹងតម្រូវការក្នុងស្រុកដែលកំពុងកើនឡើងដែលជំរុញដោយការកើនឡើងនៃប្រាក់ចំណូលសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ ការបន្តធ្វើនគរូបនីយកម្ម ការពង្រីកតំបន់សំខាន់ៗក្នុងទឹក និងផ្នែកកើនឡើងនៃ អតិថិជនដែលចូលចិត្តផលិតផល Made in Italy។

“ប្រទេសអ៊ីតាលីគួរតែចាប់យកឱកាសនៅក្នុងប្រទេសចិន មិនត្រឹមតែតាមរយៈការជំរុញការនាំចេញក្នុងវិស័យប្រពៃណីដូចជាម៉ូដ និងភាពប្រណីត ការរចនា កសិពាណិជ្ជកម្ម និងរថយន្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងតាមរយៈការពង្រីកចំណែកទីផ្សាររឹងមាំរបស់ខ្លួននៅក្នុងវិស័យដែលកំពុងរីកចម្រើន និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតខ្ពស់ ដូចជាថាមពលកកើតឡើងវិញ យានយន្តថាមពលថ្មី។ លោកបានបន្ថែមថា ការរីកចម្រើនផ្នែកជីវសាស្រ្ត និងការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ជាតិដ៏ធំរបស់ប្រទេសចិន។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងចិន និងអ៊ីតាលី ក៏បង្ហាញឱ្យឃើញផងដែរនៅក្នុងវិស័យអប់រំ និងការស្រាវជ្រាវ។ ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងបែបនេះត្រូវបានគេជឿថាជាផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសទាំងពីរ ដោយពិចារណាលើស្ថាប័នសិក្សាដ៏ល្អរបស់ពួកគេ និងប្រពៃណីនៃឧត្តមភាពសិក្សា។

បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រទេសអ៊ីតាលីមានវិទ្យាស្ថានខុងជឺចំនួន 12 ដែលលើកកម្ពស់ការផ្លាស់ប្តូរភាសា និងវប្បធម៌នៅក្នុងប្រទេស។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការបង្រៀនភាសាចិននៅក្នុងប្រព័ន្ធវិទ្យាល័យអ៊ីតាលី។

លោក Federico Masini នាយកវិទ្យាស្ថានខុងជឺនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sapienza នៃទីក្រុងរ៉ូមបាននិយាយថា "សព្វថ្ងៃនេះមាននិស្សិតជាង 17,000 នាក់នៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីតាលីកំពុងសិក្សាភាសាចិនដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីសិក្សារបស់ពួកគេ ដែលជាចំនួនដ៏សំខាន់។ គ្រូបង្រៀនជនជាតិចិនជាង 100 នាក់ ដែលជាអ្នកនិយាយភាសាអ៊ីតាលីដើមកំណើតត្រូវបានជួលនៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី ដើម្បីបង្រៀនភាសាចិនជាអចិន្ត្រៃយ៍។ សមិទ្ធិផលនេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធរវាងចិន និងអ៊ីតាលី”។

ខណៈពេលដែលវិទ្យាស្ថានខុងជឺត្រូវបានគេមើលថាជាឧបករណ៍ថាមពលទន់របស់ប្រទេសចិននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី លោក Masini បាននិយាយថាវាក៏អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមកដែលវាបានបម្រើការជាឧបករណ៍ថាមពលទន់របស់ប្រទេសអ៊ីតាលីនៅក្នុងប្រទេសចិន។ “នេះគឺដោយសារតែយើងបានរៀបចំអ្នកប្រាជ្ញ និស្សិត និងបុគ្គលវ័យក្មេងចិនជាច្រើននាក់ ដែលមានឱកាសទទួលបានបទពិសោធន៍ជីវិតជនជាតិអ៊ីតាលី និងរៀនពីវា។ វាមិនមែនអំពីការនាំចេញប្រព័ន្ធរបស់ប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយទៀតនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាដើរតួជាវេទិកាមួយដែលលើកទឹកចិត្តទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីរវាងយុវជន និងជំរុញការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក»។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានចេតនាដំបូងរបស់ទាំងប្រទេសចិន និងអ៊ីតាលី ដើម្បីជំរុញកិច្ចព្រមព្រៀង BRI ក៏ដោយ កត្តាផ្សេងៗបាននាំឱ្យមានការយឺតយ៉ាវក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរជាញឹកញាប់នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលអ៊ីតាលីបានផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍នៃការអភិវឌ្ឍន៍គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ។

លើសពីនេះ ការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាតត្បាត COVID-19 និងការផ្លាស់ប្តូរភូមិសាស្ត្រនយោបាយអន្តរជាតិបានជះឥទ្ធិពលបន្ថែមទៀតដល់ល្បឿននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី។ ជាលទ្ធផល វឌ្ឍនភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើ BRI ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ ដោយជួបប្រទះនឹងការធ្លាក់ចុះក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

Giulio Pugliese សហការីជាន់ខ្ពស់ (អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក) នៅ Istituto Affari Internazionali ដែលជាអ្នកគិតគូរផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិអ៊ីតាលី បាននិយាយថា ចំពេលមានការកើនឡើងនយោបាយ និងសន្តិសុខនៃរដ្ឋធានីបរទេស ជាពិសេសពីប្រទេសចិន និងមនោសញ្ចេតនាគាំពារនិយមនៅទូទាំងពិភពលោក ជំហររបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីចំពោះ ចិន​ទំនង​ជា​មាន​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​កាន់​តែ​ខ្លាំង។

Pugliese បានពន្យល់ថា "ការព្រួយបារម្ភទាក់ទងនឹងផលប៉ះពាល់សក្តានុពលនៃទណ្ឌកម្មបន្ទាប់បន្សំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើការវិនិយោគនិងបច្ចេកវិទ្យារបស់ចិនបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រទេសអ៊ីតាលីនិងអឺរ៉ុបខាងលិចជាច្រើនដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលនៃ MoU ចុះខ្សោយ" ។

លោកស្រី Maria Azzolina ប្រធានវិទ្យាស្ថានអ៊ីតាលី-ចិន បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការរក្សាទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនយោបាយក៏ដោយ ដោយនិយាយថា៖ «ទំនាក់ទំនងរវាងអ៊ីតាលី និងចិនមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានដោយងាយ ដោយសាររដ្ឋាភិបាលថ្មី។

ចំណាប់អារម្មណ៍អាជីវកម្មខ្លាំង

លោកស្រី​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​អាជីវកម្ម​ខ្លាំង​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​នៅ​តែ​បន្ត​ ហើយ​ក្រុមហ៊ុន​អ៊ីតាលី​មាន​ចិត្ត​ចង់​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​មិន​ថា​រដ្ឋាភិបាល​កាន់​អំណាច​នោះ​ទេ​»។ Azzolina ជឿជាក់​ថា ប្រទេស​អ៊ីតាលី​នឹង​ធ្វើការ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ការ​រក​តុល្យភាព និង​រក្សា​ទំនាក់ទំនង​ដ៏​រឹងមាំ​ជាមួយ​ប្រទេស​ចិន ព្រោះ​ទំនាក់ទំនង​វប្បធម៌​តែងតែ​មាន​សារៈសំខាន់។

លោក Fan Xianwei អគ្គលេខាធិការនៃសភាពាណិជ្ជកម្មចិនដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Milan ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ទទួលស្គាល់កត្តាខាងក្រៅទាំងអស់ដែលជះឥទ្ធិពលដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកបាននិយាយថា “នៅតែមានចំណង់ខ្លាំងក្នុងចំណោមអាជីវកម្ម និងក្រុមហ៊ុននៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ ដរាបណាសេដ្ឋកិច្ចឡើងកម្តៅ នយោបាយក៏នឹងប្រសើរឡើងដែរ»។

បញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់មួយចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន-អ៊ីតាលី គឺការបង្កើនការត្រួតពិនិត្យលើការវិនិយោគរបស់ចិនដោយលោកខាងលិច ដែលបង្កការលំបាកសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនចិនក្នុងការវិនិយោគក្នុងវិស័យរសើបជាយុទ្ធសាស្រ្តមួយចំនួន។

លោក Filippo Fasulo សហប្រធានមជ្ឈមណ្ឌល Geoeconomics នៅវិទ្យាស្ថានអ៊ីតាលីសម្រាប់ការសិក្សានយោបាយអន្តរជាតិ ដែលជាអ្នកគិតគូរបានស្នើថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងចិន និងអ៊ីតាលី ចាំបាច់ត្រូវទៅជិត "ក្នុងលក្ខណៈឆ្លាតវៃ និងជាយុទ្ធសាស្ត្រ" នៅក្នុងរយៈពេលដ៏រសើបបច្ចុប្បន្ន។ លោកបានបន្ថែមថា វិធីសាស្រ្តមួយដែលអាចធ្វើទៅបានអាចជាការធានាថា អភិបាលកិច្ចអ៊ីតាលីនៅតែស្ថិតក្នុងការគ្រប់គ្រង ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ដូចជាកំពង់ផែជាដើម។

Fasulo ជឿជាក់លើការវិនិយោគ Greenfield នៅក្នុងវិស័យជាក់លាក់ ដូចជាការបង្កើតក្រុមហ៊ុនថ្មនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី អាចជួយបន្ធូរបន្ថយកង្វល់ និងបង្កើតការជឿទុកចិត្តរវាងចិន និងអ៊ីតាលី។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ការវិនិយោគជាយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះ ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់ក្នុងស្រុកដ៏រឹងមាំ ស្របតាមគោលការណ៍ដើមនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះឈ្នះ និងបង្ហាញសហគមន៍មូលដ្ឋានថា ការវិនិយោគទាំងនេះនាំមកនូវឱកាស”។

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com